La valla del Capitolio impide la aprobación de las leyes de DC

Ashraf Khalil, Associated Press Ashraf Khalil, Associated Press

WASHINGTON (AP) — La ominosa cerca negra erigida alrededor del edificio del Capitolio de EE. UU. ha tenido un efecto secundario involuntario: bloquear la capacidad del gobierno local para promulgar nuevas leyes.

Los funcionarios de la ciudad de Washington DC dicen que docenas de nuevas leyes locales se han visto obstaculizadas debido al cierre total del edificio del Capitolio luego del violento ataque del 6 de enero por parte de los partidarios del expresidente Donald Trump. Bajo los términos de la tortuosa relación de Washington DC con el gobierno federal, las copias físicas en papel de todas las nuevas leyes deben entregarse en mano a los líderes del Senado y la Cámara. No se pueden enviar por correo postal ni por correo electrónico.

"No podemos atravesar las vallas. Estamos tratando de encontrar una manera de hacer cumplir la legislación", dijo el lunes el presidente del consejo de DC, Phil Mendelson. "Tarde o temprano, habrá una puerta que se abrirá".

El problema parecía haberse resuelto el lunes por la tarde, pero el episodio arroja luz sobre el problema general más amplio: el hecho de que DC no es un estado y necesita aprobar sus leyes locales en el Congreso en primer lugar.

Mendelson dijo que hasta el momento se han retrasado "alrededor de 60" leyes. "Es una situación irracional e insostenible que no podamos aprobar una legislación permanente que pueda convertirse en ley permanente", dijo. "Simplemente no debería ser así".

LEER MÁS: Cómo el ataque al Capitolio de EE. UU. destaca los desafíos de frustrar el extremismo de derecha en línea

Si el Congreso no toma ninguna acción dentro de los 30 días (60 días para los proyectos de ley que modifican el código penal de la ciudad), entonces el proyecto de ley se convierte automáticamente en ley. Solo tres proyectos de ley de DC han sido anulados directamente desde 1975, pero los miembros del Congreso a veces buscan alterar o influir en las leyes de DC adjuntando cláusulas presupuestarias a ciertos proyectos de ley.

Nyasha Smith, secretaria del Consejo de DC, ha documentado las dificultades en el blog oficial de su oficina. Smith escribe que la valla es solo la última de una serie de dificultades recientes en torno al oscuro ritual conocido como "transmisión del Congreso".

Cuando la pandemia de COVID-19 cerró el Capitolio a los forasteros, los empleados del Consejo de DC pudieron conectarse con un contacto de la Cámara de Representantes y un contacto similar en la oficina del exvicepresidente Mike Pence, quien presidió el Senado en su papel de vicepresidente

Durante gran parte de 2020, Smith escribió que el personal de la ciudad de DC se reuniría con estos contactos "fuera del Capitolio en los terrenos del campus del Congreso para presentar nuestra legislación".

Ese arreglo cambió en noviembre después de que Trump comenzó a disputar su derrota electoral, acusando, sin pruebas, de fraude electoral generalizado.

“Dada la transición de poder contenciosa y poco colaborativa entre las administraciones entrante y saliente, fue imposible obtener un contacto en la oficina del vicepresidente hacia fines de 2020”, escribió Smith la semana pasada. "Luego se desarrolló el 6 de enero. Desde entonces ha sido imposible llegar a ningún lugar (sic) cerca del Congreso".

En su actualización más reciente, Smith escribió que su personal se había puesto en contacto con la oficina de la nueva vicepresidenta Kamala Harris y esperaba completar la transferencia de documentos el lunes.

Hasta el lunes por la tarde, las llamadas a la oficina de Smith no fueron devueltas de inmediato y no estaba claro si la "transmisión del Congreso" se había llevado a cabo con éxito.

Izquierda: Miembros de la Guardia Nacional de pie en la nieve de servicio frente al Capitolio de EE. UU. detrás de una cerca protectora en Washington, EE. UU., 31 de enero de 2021. Foto de Cheriss May/REUTERS

Por Jennifer Peltz, Associated Press

Por Associated Press

Por Andrew Selsky, Associated Press

Ashraf Khalil, Associated Press Ashraf Khalil, Associated Press